If you want to read the external ADC chip data, the quick way is to use the STM32CubeMX software, select the corresponding chip, connect the pin of your ADC chip to the corresponding hardware protocol on the chip, such as IIC, SPI, etc., and then configure the clock, generate code, and write your own logic on the line.