Are the brackets on the sides of the Lavida trunk lid welded?

yes

It is actually connected with the body through a circle of solder joints, if this thing is damaged and deformed, only need to replace the new part to re-weld, does not affect the safety performance of the vehicle.