Does the iPhone 14 charge wirelessly without a case?

No, because there is no charging device, the Apple 14 phone must use the phone case for wireless charging, because only the use of the phone case can reach the power connection of the charging device