To install a lock head in FIFA Online 4, you need to hold down the L2 or LB key on the left while pressing the R2 or RB key on the right. This will allow your player to rush forward and move the ball from foot to foot, allowing you to get around your opponent. Please note that successfully executing the lock head takes a certain amount of time and skill, so it is recommended to try it several times in practice mode.